Academia del Cine

Ensayo extraído del libro "The Major Film Theories" de Dudley Andrews (1976). La traducción es mía. De entre los principales teóricos del cine pertenecientes a la vertiente realista, Siegfried Kracauer es uno de los más recientes: su “Teoría del Film” apareció en 1960. Es útil examinar su trabajo antes de abordar los primeros escritos de André Bazin, porque “Teoría del Film” está claramente organizado, sistematizado y resulta completamente transparente. Se perfila ante nosotros como un enorme bloque homogéneo de teoría realista; directo y deliberadamente académico. Nos desafía una y otra vez a refutarlo. Está repleto de auto-clarificaciones y catálogos juiciosamente enumerados. Más que ninguna otra teoría realista, se jacta de ser un argumento exhaustivo, cuidadosamente planificado y esquematizado. Aunque poco conocido en Europa, el libro de Kracauer tuvo un enorme impacto en Inglaterra y Estados Unidos, en parte porque su aparición coincidió con la consolidaci

El siguiente es el extracto de un ensayo sobre la película "M", de Fritz Lang (1931) publicado originalmente por Jonathan Rosenbaum en el Chicago Reader en 1997, y recogido para su libro "Essential Cinema" (2004). La traducción es mía. Filmada en tan solo seis semanas, "M" (1931) es la mejor de todas las películas sobre asesinos en serie, un dudoso subgénero del thriller, luego de que Lang y tres de sus discípulos (Jacques Tourneur, Alfred Hitchcock y Michael Powell) lo abandonaran. "M" es también una obra maestra estructurada con el tipo de perfección que evoca tanto la poesía como la arquitectura, y que hace lucir a los clásicos de sus discípulos como obras menores en comparación. "M" fue realizada en una privilegiada encrucijada de la historia: el período cuando las películas mudas estaban dando paso a las sonoras, dividiendo el arte del cine en dos distintos tipos de flujo narrativo: el flujo de las imágenes, intertítu

El siguiente es un ensayo extraído de la página www.criterion.com sobre Moonrise Kingdom, de Wes Anderson, escrito por Geoffrey O'Brien.  https://www.criterion.com/current/posts/3710-moonrise-kingdom-awakenings La frase "película de aventura" evocaba, en nuestra niñez, el más placentero tipo de expectativa. La emoción no era siempre debido a las hazañas particulares que ostensiblemente nos disponíamos a celebrar. La promesa era la de una libertad de movimiento onírica a través de un mundo a la vez tangible y misterioso, y listo para ser explorado sin supervisión alguna. "Moonrise Kingdom" (2012) es una película de aventuras en el sentido más amplio de la expresión. Exhibe un aire de libertad y curiosidad y lo que solo puede ser definido como gozo, mientras sigue los pasos de un par de jóvenes escapados recién salidos de la niñez. Éstos demuestran ser héroes adecuados, símbolos no tanto de perpleja inocencia como de un brillante despertar y una feroz claridad